Histoire moderne

S. f. (Histoire moderne) l'on donne ce nom à Constantinople à un des appartements intérieurs du serrail du grand-seigneur, où se tiennent les pages et les officiers du serrail. Celui qui les commande est le grand-chambellan, ou un eunuque qu'on appelle chas-oda-bachi.
S. m. (Histoire moderne) nom d'un officier du grand-seigneur. C'est le grand-chambellan qui commande tous les officiers de la chambre où couche le sultan. Son nom vient de chas-oda, qui signifie en turc chambre particulière ; et bachi, qui veut dire chef. Ricaut, de l'Empire ottoman. (G)
S. m. (Histoire moderne) eunuque qui garde le trésor de la validé ou sultane mère du grand-seigneur, et qui commande aux domestiques de sa chambre. Ricaut. Et comme les trésors ne sont pas moins recherchés en Turquie que dans les autres cours, celui qui en est le dépositaire est en grande faveur auprès de la sultane mère, et peut beaucoup par son moyen, soit pour son avancement, soit pour l'avancement de ceux qu'il protege. (G) (a)

CHASNADAR BACHI, ou comme d'autres l'écrivent HASNADAR BACHI, (Histoire moderne) c'est en Turquie le grand trésorier du serrail, qui commande aux pages du trésor. Azena ou hasna signifie trésor, et baschi, chef. Il est différent du testerdar ou grand trésorier, qui a le maniement des deniers publics et du trésor de l'état, et n'est chargé que du trésor particulier du grand-seigneur, qu'on garde dans divers appartements du serrail, sur la porte de chacun desquels est écrit le nom du sultan qui l'a amassé par son économie. Ce sont des fonds particuliers, tels que ceux qu'on appelle en France la cassette. Ricaut, de l'Emp. ottoman.

S. (Histoire moderne) nom qu'on donne à une odalisque, à qui le grand-seigneur a jeté le mouchoir. Chassach ou chassech en arabe signifie les personnes de la première distinction, et surtout celles qui approchent le plus près du prince, et qui sont logées dans son palais comme ses principaux officiers et ses concubines. Ki, en persan et en turc, signifie roi : ainsi, selon Ricaut, cassaki, en parlant d'un homme, désigne le principal officier du prince ; et quand on se sert de ce terme pour une femme, il signifie une sultane ou concubine favorite. C'est peut-être ce que d'autres auteurs nomment aseki. Voyez ASEKI. On lit dans quelques auteurs, que le titre de chassaki ne se donne qu'à celles des femmes du sultan qui ont mis au monde un garçon. (G)
S. m. (Histoire moderne) c'est un ministre qui a dans la religion mahométane à peu-près le même état et les mêmes fonctions qu'un curé de ville, ou qu'un aumônier de cour, dans la religion chrétienne. Les imants ne sont que des curés de campagne, ou des desservants de mosquées peu considérables.